Alexandra Bekreneva (abbekreneva) wrote,
Alexandra Bekreneva
abbekreneva

"White Fang" Jack London

Сердце замирает от восторга, когда читаю "White Fang" по-английски, и накатывает ужасная скука, когда тот же самый отрывок я читаю по-русски.

Все совершенно по-другому. Такое впечатление, что, когда ты говоришь или читаешь или пишешь на другом языке, ты другой человек и жизнь другая. На английском все такое красивое и интересное и увлекательное.
Tags: books, english, jack london, white fang
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments